Tercüman muharrir Kemal Çiftçi vefat etti

Yedirenk Bağlantı Kümesi’nin kurucularından, tercüman ve müellif Kemal Çiftçi, 61 yaşında hayatını kaybetti. Sinema muharriri İhsan Kabil, AA …

By

Yedirenk Bağlantı Kümesi’nin kurucularından, tercüman ve müellif Kemal Çiftçi, 61 yaşında hayatını kaybetti.

Sinema muharriri İhsan Kabil, AA muhabirine yaptığı açıklamada, Çiftçi’nin sabah ani bir kalp krizi sonucu hayatını kaybettiğini söyledi.

Çiftçi’nin daha evvel rahatsızlığına dair belirti göstermediğini anlatan Kabil, rastgele bir rahatsızlığının bulunmadığını, kendisine dikkat eden biri olduğunu lisana getirdi.

Kabil, Çiftçi’nin kültür faaliyetlerinin odağında olduğunu belirterek, şunları kaydetti:

“Yedirenk İletişim’de uzun yıllar çalışmalar yaptı. Beyoğlu’nda bir ideoloji sanat akademileri vardı. İnsan yetiştirmek üzere çok uğraşlar gösterdi. Belgeseller yaptılar, yurt dışına gittiler, bizim kendi medeniyet algımızla kültürümüzle ilgili çok bedelli çalışmaları kazandırdılar görsel irtibatın bir modülü olarak. Kitapları ve çevirileri olan biriydi. Entelektüel birikimini her yerde sergilerdi lakin meydana da çok çıkmayan, kendisini göstermek istemeyen biriydi. Son gelişmeleri daima takip ederdi. Bizim de çok yakın mesaimiz vardı onunla ve daima görüşüyorduk. Büyük bir boşluk bizim için. Görünmeyen ancak ışık saçan, kültür dünyamızın kahramanlarından biriydi Kemal Çiftçi.”

Yedirenk İrtibat Kümesi ortaklarından Bilal Arıoğlu da Çiftçi ile 30 yıla varan bir dostlukları olduğunu anlatarak, “Kardeşlerimden daha çok bir arada olduğum bir arkadaştı. Kemal Beyefendi hem bir gazeteci hem de bir fikir adamı olarak çok değişik mahfillerde misyon yaptı. Kültürel ortamların her birinde her vakit var olan, çabalı fedakar bir arkadaşımızdı.” dedi.

Kemal Çiftçi’nin bir kültür insanı olduğunu aktaran Arıoğlu, “Beraber birçok belgesel yaptık. Dünyanın 50’den fazla ülkesini dolaştık. Bizim için çok kederli bir kayıp oldu. Çok bedelli bir kültür ve fikir insanını kaybetmiş olduk. Ne desek insanın içini soğutmuyor.” diye konuştu.

Mütercim ve muharrir Kemal Çiftçi’nin cenazesi, 30 Aralık’ta Esenyurt Yeni Mezarlık’ta toprağa verilecek.

You may also like